| 1. | Now that you are here , you 'd better stay .
既然你已经来了，最好还是住下。 |
| 2. | Have you been here before ?
你以前到这儿来过吗？ |
| 3. | How long have you been here ？
你来了多少时候？ |
| 4. | "have you been here ever since?" asked the child .
“从此以后你一直留在这里吗？”孩子问道。 |
| 5. | Your mother would have a fit if she knew you were here .
你母亲要是知道你在这里准会非常生气。 |
| 6. | Will you be here long ?
你在这里待得久吗？ |
| 7. | You are here to fight alone with us, not to entertain .
你到这儿来是同我们并肩战斗，不是供人娱乐。 |
| 8. | I never feel so private as when i know you are here .
当我意识到你在这儿的时候，我就特别有一种隐逸之感。 |
| 9. | You must have changed your opinions since you were here last .
从你上次来到这儿以后，一定已经改变信仰了吧。 |
| 10. | I told you, the last time you were here with a grievance, that you had better turn about .
我告诉你，上一次你到这儿来诉苦的时候，我就告诉你最好回心转意。 |
